Namibia

Netzwerk für die Jugendaktion in Namibia

Teil 2: 23.7.- 30.7.2008
Okakarara – Jugendworkshop mit den Ovahereros am Waterberg

Nach einer erlebnisreichen Woche in Windhoek brachen wir nun endlich auf um das richtige Afrika und seine Bewohner kennen zu lernen. Das „richtige“ Afrika erlebten wir schon kurz nach unserem Aufbruch: nach ca. 50 km riss unser Keilriemen, so hatten wir aber die Gelegenheit uns zwei Stunden am Straßenrand zu sonnen bevor ein Abschleppwagen uns rettete. In „Wuchers Garage“ in Okahandja wurde unser Wagen in dreistündiger Arbeit repariert.

We are very honoured to have met the group of Germany in order to establish a working relationship between the Nama and German youth. It was a fruitfull discussion that we had with the German youth and we’ll like to continue our relations with them. We sincerely want to thank the organization for making it possible for us to have this project.

Engelhardt Rodney Andreas, Gladwyn R Fischer, Ivan Ludwig Pieters, Elvira Kooitjie, Ednicia Engelbrecht, Berendt Rooi, Simon Gerhardus Kooper, Yolanda Bamm, Mervyn C Xaweb, Rashimo Boois, Morne Griffiths.

Netzwerk für die Jugend

Teil 1: 18.-23.7.2008

Windhoek

Mit allen Sinnen offen eingestellt auf das Erleben von neuen Reizen und Eindrücken erreichten wir unser erstes Reiseziel in Windhoek/Namibia nach 45stündiger Reise über Dubai und Johannesburg. Nach diesem anfänglichen Flughafentourismus wollten wir uns jedoch von dort an auf eine andere Art des Reisens begeben. Eine Art, die uns ermöglicht tief in die Zusammenhänge des Landes und seiner Bewohner und Besucher einzutauchen, mit dem Ziel des Begreifens und Verstehen für die Namibier.

After we had finished the biographical interviews and the training for weblogging at the computer laboratory in the centre “Steps for Children”, we created a short list of important words in Otjiherero language. Here you can find photos from our workshop in Okakarara.

Welcome to our workshop!

Eine Jugenddelegation der Deutsch-namibischen Jugendaktion zur Versöhnung ist vom 17. Juli bis zum 12. August 2008 auf Reise in Namibia.

Ziel der Delegationsreise ist es, ein namibisches Kooperationsnetzwerk mit zivilgesellschaftlichen Akteuren, Jugendorganisationen und Schulen in den Partnerregionen KHOMAS (Windhoek - Okahandja), OTJOZONDJUPA (Okakarara – Waterberg) und ERONGO (Omaruru – Otjimbingwe – Walvis Bay – Kuiseb – Swakopmund) aufzubauen.