Herzlich willkommen bei Proterra Project Cooperation e.V.


Questions of the youth interviews in english

Hi guys,

here are the interview questions of our journey in english. Hopefully I translated them correctly, but if you find a mistake I would be glad for response!

Jugendnetzwerk und Internetkommunikation zur Versöhnung mit Namibia

large_Omaruru S.I.!Gobs.jpgPartner der Herero- und Nama-Jugend in Namibia wollen sich mit der Region Hannover vernetzen.

Wie das am besten gelingen kann, wird am kommenden Sonntag während eines Workshops in der Marie Curie Schule KGS Ronnenberg diskutiert. Wie können wir als Online-Journalisten für die Jugendaktion aktiv werden? Wie kann die internationale Kommunikation am besten gelingen? Mit wem wollen wir uns in der Region Hannover vernetzen?

Vortrag: Versöhnungsaktion mit Namibia - Jugendliche sind unterwegs

Region Hannover / Empelde

Die Reisegruppe nach Namibia lädt zu einem Vortrag in die Marie Curie Schule ein.

Freitag, den 5. September 2008, 18-20 Uhr

Marie Curie Schule KGS Ronnenberg, Am Sportpark 1, Raum 103

Unter dem Moto “Versöhnungsaktion mit Namibia - Jugendliche sind unterwegs” berichten Jugendliche aus der Region Hannover von ihrer Delegationsreise im Juli/August 2008 in das südliche Afrika. Interviews, Audioaufnahmen, Videos, Impressionen und Musik geben einen interessanten Einblick in das heutige Leben der Hereros und Namas in den Partnerregionen Namibias.

Literatur zur Kolonialgeschichte in Namibia

Hier ist eine Buchempfehlung von unseren namibischen Projektpartnern zur kritischen Auseinandersetzung mit der deutschen Kolonialpolitik in Namibia:

Jürgen Zimmerer, Joachim Zeller (Hrsg.): Genocide in German South-West Africa. The colonial war (1904-1908) in Namibia and its aftermath.

**Jürgen Zimmerer, Joachim Zeller (Hrsg.): Völkermord in Deutsch-Südwestafrika. Der Kolonialkrieg (1904-1908) in Namibia und seine Folgen, Berlin 2003, Ch.

Große Resonanz in der namibischen und hannoverschen Presse

Presseartikel zur Delegationsreise nach Namibia 2008

Die Delegationsreise nach Namibia mit dem Ziel, eine deutsch-namibische Jugendaktion zur Versöhnung aufzubauen, war rundum erfolgreich. Wertvolle Audio- und Videoaufzeichnungen der lebensgeschichtlichen Interviews sind während der 4-wöchigen Reise entstanden. In Windhoek hatten wir mit dem Gästehaus der Evangelischen Kirche ELCRN eine wunderbare Basis für unsere Gespräche.